Besondere Bedingungen für die Registrierung von .name-Domains
(Registrierungsvertrag)

Dienstbeschreibung

Die Beschreibungen der .name Domain Dienste können unter folgenden URLs nachgeschlagen werden:
Anhang C Abschnitt 1A des Vertrages zwischen The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN") und The Global Name Registry, Limited, (das "ICANN Agreement"), steht zur Verfügung unter http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appc-1-8aug03.htm#a
Anhang L des ICANN Vertrages steht zur Verfügung unter http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-8aug03.htm

.name Einschränkungen

Registrierungen in der .name TLD müssen aus einem "persönlichen Namen" einer natürlichen Person bestehen. Hierbei bedeutet bei der Einschränkung (die "Beschränkung") der .name Registrierungen die Bezeichnung "persönlicher Name" den rechtlichen Namen einer Person oder den Namen, unter dem eine Person üblicherweise bekannt ist. Die Bezeichnung "Name, unter dem eine Person üblicherweise bekannt ist", schliesst ohne Einschränkung ein Pseudonym oder einen Künstlernamen eines Autors oder eines Malers sowie eines Sängers oder eines Schauspielers mit ein.

.name Bestätigungen

Als Inhaber ("Registrant") eines .name Domain-Namen bestätigen Sie hiermit, dass
(a) Sie berechtigt sind, diese Vereinbarung zu unterzeichnen, und
(b) der registrierte Domain-Name Ihr persönlicher Name ist.

Bereitstellung der Registrierungsdaten

(a) Als Teil des Registrierungsverfahrens ist es erforderlich, uns Informationen zur Verfügung zu stellen und diese Angaben ständig zu pflegen und für Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit zu sorgen. Diese Information schliesst den Inhalt des WHOIS-Verzeichnisses mit ein; einschliesslich (i) Ihrem vollen Namen und Ihrer Anschrift, Email-Adresse, Telefonnummer und, falls verfügbar, Faxnummer; (ii) der IP-Adresse und dem Namen des primären Nameserver und jedem weiteren Nameserver für den Domain-Namen; (iii) den vollen Namen, der Anschrift, der Email-Adresse, der Telefonnummer und, falls verfügbar, der Faxnummer des technischen Ansprechpartners für den Domain-Namen; (iv) den vollen Namen, der Anschrift, der Email-Adresse, der Telefonnummer und, falls verfügbar, der Faxnummer des administrativen Ansprechpartners für den Domain-Namen. Sie stimmen zu und verstehen, dass die vorstehenden Registrierungsdaten in dem WHOIS-Verzeichnis öffentlich verfügbar und zugänglich sind, wie es von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN") verlangt wird. Sie stimmen weiterhin zu, dass die vorstehenden Registrierungsdaten auch ausserhalb der Europäischen Union (EU) transferiert werden können, so zum Beispiel in die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und Sie stimmen ausdrücklich einer solchen Datenübertragung zu.
(b) Sie verbürgen sich hiermit dafür, dass die im Registrierungsantrag gemachten Angaben richtig, auf aktuellem Stand und vollständig sind, und dass Sie alle zur Verfügung gestellten Daten fortlaufend auf aktuellem Stand halten. Jegliche wissentliche Bereitstellung von unrichtigen oder unzuverlässigen Informationen, jedes wissentliche Versäumnis, die uns zur Verfügung gestellten Daten rechtzeitig zu aktualisieren oder jegliches Versäumnis auf unsere Anfragen an die Email-Adressen von Ihnen oder des administrativen oder technischen Ansprechpartners zu antworten, die zu diesem Zeitpunkt in dem Whois-Verzeichnis für einen Domain-Namen eingetragen sind bezüglich der Richtigkeit der angegebenen Ansprechpartner in Verbindung mit einer Registrierung oder der Registrierung eines Domain-Namens durch Sie oder durch Ihr Konto, stellt einen Bruch dieser Vereinbarung dar. Alle Informationen, die uns über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person zur Verfügung stehen ("Personenbezogene Daten"), werden von uns im Zusammenhang mit der Registrierung Ihres Domain-Namens und für die Zwecke dieser Vereinbarung, sofern durch eine ICANN-Vereinbarung oder eine ICANN-Bestimmung erforderlich oder zulässig, verwendet. Die Global Name Registry, Limited (im weiteren "Registry-Operator") kann Ihre personenbezogenen Daten an Drittpartner weitergeben, die als Unterlieferant im Sinne dieser Vereinbarung arbeiten. Sie stimmen der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Unterlieferanten des Registry-Operator zu. Sie stimmen ebenfalls der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten durch den Registry-Operator an Drittunternehmen, die für den Registry-Operator Marktanalysen durchführen, zu.

Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten über Domain-Namen

Wenn Sie einen .name Domain-Namen durch uns reservieren oder registrieren haben lassen, stimmen Sie zu, an die aktuelle Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten über Domain-Namen gebunden zu sein, die mit diesem Dokument verbunden ist und die durch einen Verweis Teil dieser Vereinbarung ist. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich mit diesem Verfahren vertraut zu machen. Sie bestätigen hiermit, dass Sie die folgenden Dokumente gelesen und verstanden haben und die vertraglichen Bedingungen dieser Dokumente akzeptieren, die von Zeit zu Zeit ergänzt werden können, und die hiermit in diese Vereinbarung aufgenommen werden und damit integrierter Bestandteil dieser Vereinbarung sind:
(a) die Teilnahmebedingungen (die "Eligibility Requirements"), stehen zur Verfügung unter http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-8aug03.htm ;
(b) die Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten über Teilnahmebedingungen (die "Eligibility Requirements Dispute Resolution Policy", "ERDRP"), stehen zur Verfügung unter http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appm-8aug03.htm ;
(c) die Einheitliche Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten über Domain-Namen (die "Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy", "UDRP"), stehen zur Verfügung unter http://www.icann.org/udrp/udrp.htm .
Gemäss den Teilnahmebedingungen werden persönlichen Namen nach der Reihenfolge des Eingangs vergeben, mit Ausnahme der Registrierungen, Es können folgende Kategorien von Registrierungen mit persönlichen Namen durchgeführt werden: (i) der persönliche Name einer natürlichen Person; (ii) der persönliche Name einer fiktiven Person, wenn Sie die Rechte einer Handelsmarke oder Dienstleistungsmarke dieses persönlichen Namens besitzen; (iii) zusätzlich zu der Registrierung des persönlichen Namens können numerische Zeichen am Anfang oder am Ende des persönlichen Namens hinzugefügt werden, um so eine Unterscheidung von anderen persönlichen Namen zu erreichen.
Die ERDRP gilt für Anfechtungen von (i) registrierten Domain-Namen unter .name, wenn ein Registrant die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt und von (ii) Defensiven Registrierungen ("Defensive Registrations") im Rahmen von .name
Die UDRP gilt für Beschwerden von Inhabern von Handelsmarken oder Dienstleistungsmarken über die Registrierung und Nutzung von Internet Domain-Namen durch einen Registranten.

Änderungen an der Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten über Domain-Namen

Sie stimmen zu, dass Registry-Operator die Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten von Zeit zu Zeit ändern kann. Registry-Operator wird die revidierte Fassung mindestens dreissig (30) Kalendertage bevor sie in Kraft tritt auf seiner Webseite bekannt machen. Die Änderungen der Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten werden für Sie verbindlich, wenn Sie die Reservierung oder Registrierung Ihres Domain-Namens zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der geänderten Richtlinie aufrecht erhalten. Falls Sie eine Änderung dieser Richtlinie ablehnen, haben Sie das Recht, diese Vereinbarung zu kündigen. Bei einer Kündigung durch Sie werden von uns keinerlei von Ihnen entrichtete Gebühren erstattet.

Streitigkeiten über Domain-Namen

Wenn Ihre Inanspruchnahme unserer Dienstleistung zur Registrierung eines Domain-Namens von dritter Seite angefochten wird, stimmen Sie zu, den Bestimmungen, die in der Richtlinie zur Lösung von Streitigkeiten zu der Zeit in Kraft sind, unterworfen zu sein. Im Falle einer Auseinandersetzung über einen Domain-Namen mit Dritten werden Sie die PSI-USA gemäss der in dieser Vereinbarung getroffenen Bedingungen entschädigen und schadensfrei halten. Wenn wir davon unterrichtet werden, dass eine Klage bei einem juristischen oder administrativen Organ bezüglich Ihrer Inanspruchnahme unserer Dienstleistung zur Registrierung eines Domain-Namens eingereicht wurde, stimmen Sie überein, ohne unsere ausdrückliche Genehmigung keine Änderungen an Ihrer Domain-Namens-Eintragung zu machen. Wir behalten uns vor, keinerlei Änderungen an einem Domain-Namens-Eintrag zuzulassen, bis wir (i) von juristischer oder administrativer Seite dazu angewiesen werden, oder (ii) von Ihnen und dem Dritten, der Ihre Registrierung und Ihre Inanspruchnahme unserer Dienstleistung anfechtet, unterrichtet werden, dass der Rechtsstreit beigelegt ist.

Rechtsvorbehalte

PSI-USA und Registry-Operator behalten sich ausdrücklich vor, jede Registrierung nach eigenem Ermessen zu verweigern, zu stornieren oder zu übertragen, um die Integrität und Stabilität des Registers (der "Registry") zu schützen, und um den zuständigen Gesetzen, Bestimmungen oder Vorschriften sowie Anträgen auf Strafverfolgung zu entsprechen, unter Einhaltung aller Streitschlichtungsprozesse oder zur Vermeidung ziviler oder strafrechtlicher Haftung seitens PSI-USA und/oder Registry-Operator sowie den verbundenen Unternehmen, Tochterunternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeitern. PSI-USA und Registry-Operator behalten sich ebenfalls das Recht vor, einen Domain-Namen einzufrieren, so lange ein Rechtstreit anhängig ist.

Haftungsbeschränkung

Registry-Operator übernimmt keinerlei Haftung für irgendeinen Verlust oder sonstige Haftung aus (i) der Bearbeitung der Registrierungsanfrage bevor die Aktivierung erfolgt ist, unabhängig davon, ob Sie durch diesen Prozess einen .name Domain-Namen erhalten oder nicht oder (ii) jeglichen Rechtsstreit über einen .name Domain-Namen, einer Defensiven Registrierung oder NameWatch Registrierung, einschliesslich der Entscheidung über ein Verfahren zur Lösung von Streitigkeiten in Verbindung mit dem Vorstehenden.

Schadenersatz

Sie erklären sich bereit, Ihren Provider, InterNetX, PSI-USA, Registry-Operator und ihre Geschäftsführer, leitenden Angestellten und Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen und Vertreter von und gegen alle Forderungen, Schaden, Haftung, Kosten und Auslagen, einschliesslich angemessener Anwaltsgebühren und Auslagen, zu entschädigen, zu verteidigen und freizustellen, die aus Ihrer Registrierung oder dem Bruch dieser Vereinbarung herrühren oder damit in Verbindung stehen. Diese Verpflichtung zu Schadenersatz dauert über die Beendigung oder das Auslaufen dieser Vereinbarung hinaus.